кæнын

I

1) делать; творить; создавать

Цы ми кæныс? – Что ты делаешь? Чем ты занимаешься?

Цы кæныс? – Что с тобой?

Цы кодтай? – Что с тобой случилось?

2) строить

хæдзар кæнын – строить дом

3) изготовлять, производить

4) вести, водить

сывæллоны скъоламæ кæнын – водить ребенка в школу

5) лить, наливать

фæтæген авджы кæнын – наливать керосин в бутыль

6) сыпать, насыпать; ссыпать

картоф уæрмы кæнын – ссыпать картофель в яму

7) надевать

худ сæрыл кæнын – надевать шапку

8) открывать

дуар кæнын – открывать дверь

9) делаться, становиться

II

1) в составных глаголах выступает как вспомогательный глагол именной части и

переводится по семантике имени, напр.:

хуым кæнын – пахать

сыгъдæг кæнын – очищать, чистить

тæлмац кæнын – переводить (с одного языка на другой)

2) в сочетании с инфинитивом спрягаемого глагола образует побудительный залог глагола, напр.:

зонын кæнын – знакомить

бадын кæнын – усаживать

хæрын кæнын – кормить

--------------------------------------------------

СПРЯЖЕНИЕ:

Настоящее время изъявительного наклонения

кæнын — делаю

кæныс — делаешь

кæны — делает

кæнæм — делаем

кæнут — делаете

кæнынц — делают

Прошедшее время изъявительного наклонения

кодтон — (я) делал

кодтай — (ты) делал

кодта — (он) делал

кодтам — (мы) делали

кодтат — (вы) делали

кодтой — (они) делали

Будущее время изъявительного наклонения

кæндзынæн — буду делать

кæндзынæ — будешь делать

кæндзæн (кæндзæни, кæндзæнис) — будет делать

кæндзыстæм — будем делать

кæндзыстут — будете делать

кæндзысты — будут делать

Настоящее и будущее время желательного наклонения

кæнин — делал бы (я)

кæнис — делал бы (ты)

кæнид — делал бы (он)

кæниккам — делали бы (мы)

кæниккат — делали бы (вы)

кæниккой — делали бы (они)

Прошедшее время желательного наклонения

кодтаин — делал бы (я)

кодтаис — делал бы (ты)

кодтаид — делал бы (он)

кодтаиккам — делали бы (мы)

кодтаиккат — делали бы (вы)

кодтаиккой — делали бы (они)

Условное наклонение (имеется только будущее время!)

(с частицей «уадз» или «уадз æмæ» (пусть))

(с союзами «кæд», «куы» (если))

кæнон — пусть буду делать (если буду делать)

кæнай — пусть будешь делать (если будешь делать)

кæна — пусть будет делать (если будет делать)

кæнæм — пусть будем делать (если будем делать)

кæнат — пусть будете делать (если будете делать)

кæной — пусть будут делать (если будут делать)

Повелительное наклонение

кæн — делай

кæнæд — пусть делает

кæнут — делайте

кæнæнт — пусть делают